دانلود سریال چینی استخوان رنگی Colourful Bone 2017

دانلود سریال چینی استخوان رنگی Colourful Bone 2017

 

تمام قسمتها + زیرنویس فارسی ۰۸

پروژه ترجمه اختصاصی سون دی ال

 

عناوین : استخوان رنگی | استخوان های رنگارنگ | Colourful Bone | Yan Gu

ژانر : تاریخی | رمانتیک | ووشیا | فانتزی

تعداد قسمتها : ۵۴

شبکه پخش : Hunan TV, Youku

کیفیت : ۷۲۰p

محصول کشور : چین

سال ساخت : ۲۰۱۷

زیرنویس : فارسی ( ترجمه اختصاصی سون دی ال )

 

خلاصه داستان

 

 

Changing one’s face is full of uncertainties. It is difficult to determine whether such a technique is good or bad and whether it will bring good fortune or ill-will to those that use it.
The Kingdom of Chu has always been under the rule of those bearing the last name Chu, but the imperial family falls to ruin as Feng Ru Ge takes control. In the last fifteen years, the Crown Prince has been biding his time to take back what was lost. Feng Ru Ge’s goddaughter Jing Shu has mastered the skill of painting skin from a very young age. She used a face in exchange for a life from the hands of Zhao Ru Shi. Who would have thought that the person Jing Shu has gained is Lue Ying, a formidable death soldier that is known throughout Jianghu. His only reason for living is to kill the Crown Prince who is to be Jing Shu’s future husband, thus beginning a heart-wrenching story of love and hate.

 

 

ترجمه فارسی

تغییر چهره ی افراد پر از ابهام و تردیدِ چون تشخیص خوب یا بد بودن این هنر سخته و ما نمیدونیم با اینکار برای افرادی که چهره شون رو عوض کردیم خوشبختی به ارمغان آوردیم یا بدبختی.
امپراطوری “چو” همیشه تحت فرمانروایی افرادی با نام خانوادگی “چو” بوده، اما خاندان امپراطوری به خاطر تحت کنترل گرفتن کشور توسط “فنگ رو گه”، نابود شد. در پانزده سال گذشته ولیعهد از زمانش استفاده کرد تا چیزهایی رو که از دست داده برگردونه. جینگ شو،دختر خوانده ی فنگ رو گه از سنین خیلی پایین استاد نگارگری چهره بوده. اون از چهره ی شخصی در ازای نجات یک زندگی که در دستان جائو رو شی بوده، استفاده میکنه.لو یینگ، کسی که جینگ شو فکر میکرد به دست آورده یک سرباز جان فدا که در تمام جیانگهو معروف بود و تنها دلیلش برای زندگی در واقع کشتن ولیعهدی که قرار بوده همسر آینده ی جینگ شو باشه،بود.
بنابراین داستانی پر از دلهره و دهشت از عشق و نفرت شروع میشه

 

 

دانلود تیزر ۱ | دانلود تیزر ۲ | دانلود تیزر ۳

دانلود سریال چینی استخوان رنگی Colourful Bone 2017 با کیفیت ۷۲۰

 

 

 

Colourful Bone.E01.720p.[se7enDL].mp4 – 271.0 MB
Colourful Bone.E02.720p.[se7enDL].mp4 – 257.2 MB
Colourful Bone.E03.720p.[se7enDL].mp4 – 263.3 MB
Colourful Bone.E04.720p.[se7enDL].mp4 – 255.3 MB
Colourful Bone.E05.720p.[se7enDL].mp4 – 248.5 MB
Colourful Bone.E06.720p.[se7enDL].mp4 – 268.6 MB
Colourful Bone.E07.720p.[se7enDL].mp4 – 272.7 MB
Colourful Bone.E08.720p.[se7enDL].mp4 – 243.0 MB
Colourful Bone.E09.720p.[se7enDL].mp4 – 288.7 MB
Colourful Bone.E10.720p.[se7enDL].mp4 – 275.9 MB
Colourful Bone.E11.720p.[se7enDL].mp4 – 254.6 MB
Colourful Bone.E12.720p.[se7enDL].mp4 – 278.1 MB
Colourful Bone.E13.720p.[se7enDL].mp4 – 236.8 MB
Colourful Bone.E14.720p.[se7enDL].mp4 – 239.2 MB
Colourful Bone.E15.720p.[se7enDL].mp4 – 300.4 MB
Colourful Bone.E16.720p.[se7enDL].mp4 – 373.5 MB
Colourful Bone.E17.720p.[se7enDL].mp4 – 287.5 MB
Colourful Bone.E18.720p.[se7enDL].mp4 – 309.8 MB
Colourful Bone.E19.720p.[se7enDL].mp4 – 304.8 MB
Colourful Bone.E20.720p.[se7enDL].mp4 – 280.5 MB
Colourful Bone.E21.720p.[se7enDL].mp4 – 268.8 MB
Colourful Bone.E22.720p.[se7enDL].mp4 – 321.8 MB
Colourful Bone.E23.720p.[se7enDL].mp4 – 308.6 MB
Colourful Bone.E24.720p.[se7enDL].mp4 – 295.6 MB
Colourful Bone.E25.720p.[se7enDL].mp4 – 285.9 MB
Colourful Bone.E26.720p.[se7enDL].mp4 – 255.2 MB
Colourful Bone.E27.720p.[se7enDL].mp4 – 279.5 MB
Colourful Bone.E28.720p.[se7enDL].mp4 – 284.0 MB
Colourful Bone.E29.720p.[se7enDL].mp4 – 310.0 MB
Colourful Bone.E30.720p.[se7enDL].mp4 – 257.3 MB
Colourful Bone.E31.720p.[se7enDL].mp4 – 252.4 MB
Colourful Bone.E32.720p.[se7enDL].mp4 – 327.8 MB
Colourful Bone.E33.720p.[se7enDL].mp4 – 287.7 MB
Colourful Bone.E34.720p.[se7enDL].mp4 – 309.2 MB
Colourful Bone.E35.720p.[se7enDL].mp4 – 292.7 MB
Colourful Bone.E36.720p.[se7enDL].mp4 – 304.4 MB
Colourful Bone.E37.720p.[se7enDL].mp4 – 322.3 MB
Colourful Bone.E38.720p.[se7enDL].mp4 – 278.4 MB
Colourful Bone.E39.720p.[se7enDL].mp4 – 249.4 MB
Colourful Bone.E40.720p.[se7enDL].mp4 – 315.9 MB
Colourful Bone.E41.720p.[se7enDL].mp4 – 259.5 MB
Colourful Bone.E42.720p.[se7enDL].mp4 – 245.2 MB
Colourful Bone.E43.720p.[se7enDL].mp4 – 249.9 MB
Colourful Bone.E44.720p.[se7enDL].mp4 – 249.1 MB
Colourful Bone.E45.720p.[se7enDL].mp4 – 262.0 MB
Colourful Bone.E46.720p.[se7enDL].mp4 – 254.9 MB
Colourful Bone.E47.720p.[se7enDL].mp4 – 269.0 MB
Colourful Bone.E48.720p.[se7enDL].mp4 – 336.6 MB
Colourful Bone.E49.720p.[se7enDL].mp4 – 237.6 MB
Colourful Bone.E50.720p.[se7enDL].mp4 – 193.7 MB
Colourful Bone.E51.720p.[se7enDL].mp4 – 220.9 MB
Colourful Bone.E52.720p.[se7enDL].mp4 – 275.1 MB
Colourful Bone.E53.720p.[se7enDL].mp4 – 268.3 MB
Colourful Bone.E54.720p.[se7enDL].mp4 – 301.0 MB

 

 

 

دانلود زیرنویس انگلیسی کلیک کنید

 

 

 

 

 

دانلود زیرنویس فارسی ترجمه اختصاصی تیم سون دی ال

 

مترجم : نسترن

 

 

 

E01 : آپ فایل | پیکوفایل

E02 : آپ فایل | پیکوفایل

E03 : آپ فایل | پیکوفایل

E04 : آپ فایل | پیکوفایل

E05 : آپ فایل | پیکوفایل

E06 : آپ فایل | پیکوفایل

E07 : آپ فایل | پیکوفایل

E08 : آپ فایل | پیکوفایل

نظرات

  • نظرات پس از تایید مدیریت نمایش داده خواهند شد.
  • لطفا نظرات خود را بصورت فارسی تایپ کنید.
منتشر شده : 30 در حال بررسی : 0

  • شراره گفت:

    سلام اعظم خانم یه خانمی بودن ترجمه های خیلی خوبی داشتن من چند تا سریال با ترجمه ایشون دیدم واقعا کارشون عالی بود خانم سارا امیدزاد در حال حاضر دیگه ترجمه نمیکنن؟

  • میترا گفت:

    و اما درباره ی ترجمه ی این سریال . اگه دوباره کسی برداشت اشتباه نمیکنه و فردا پس فردا نمیدوه بیاد تو پست ترجمه هام بگه قول ترجمه ی این سریال رو دادم اونوقت همین جا اعلام میکنم که سعی میکنم تا نهایت ۱۰ شهریور ترجمه ی دو تا سریال فعلیم رو تموم کنم . اون موقع میام سروقت این سریال و یه نگاهی بهش میندازم ولی بازم تاکید میکنم این قول ترجمه نیست . فقط دارم به احترام شما دوستان عزیز به درخواستی که دارین جواب میدم .
    و دیگه هم با هم دعوا نکنین عزیزان . بیاید دوست باشیم . یه سری سریاله . ارزش نداره سرش با هم جدل کنیم . همه اتون رو بسی دوست میدارم 💖💖💖💖💖💖💖💖💖

    • عرفان گفت:

      با سلام ؛ از اینکه قول بررسی ترجمه سریال را دادید تشکر میکنم و قبول دارم مترجمی که ترجمه سریالی را قبول میکنه باید به سریال مورد نظر علاقه داشته باشد و بتواند با سریال ارتباط برقرار کند وگرنه ترجمه خوبی نمیشود . با تشکر فراوان از شما

  • عرفان گفت:

    سلام خدمت همه دوستان ؛ لطفا اگر دوست دارید این سریال زودتر ترجمه شود در این قسمت پیام دهید تا اعظم خانم و مترجمین یه برآوردی از تعداد مخاطبین داشته باشند .
    با تشکر از همه شما

  • v.d گفت:

    سلام خدمت اقا عرفان
    من حرفی زدم کلی بود منظورم شخص خاصی نبود
    گفتم اگه مترجمی رفت سریالی ترجمه کرد احترام بزاریم
    هرچند مترجم این سریالم فکر کنم داره رام نشده رو ترجمه میکنه
    در ضمن منم مثل شما نظر وحرفمو زدم نباید ناراحت بشید اگه حرف من ناراحتتون کرده حتما مترجمم ناراحت میشه
    در کل قصد بی احترامی به کسیو ندارم اگر ناراحت شدین ازتون معذرت میخام

    • عرفان گفت:

      سلام خدمت شما ؛ اتفاقا با اصل حرف شما موافق هستم شاید نباید زود نتیجه گیری میکردم ولی من فقط منظورم پیشنهاد دادن به مترجم و دیدن این سریال توسط ایشان بود وگرنه تصمیم گیرنده مترجم میباشد که با هزار زحمت سریالهای چینی را ترجمه میکند چون واقعا حیف این سریال که توسط سایت دیگری ترجمه بشود . در ضمن این سریال فقط در یکی دو سایت موجود میباشد بهمین خاطر احتمال ترجمه آن توسط سایتهای دیگر کم است .

    • میترا گفت:

      سلام عرض میشود . الان دعوا سر چیه ؟ من نفهمیدم . مترجم این سریال داره رام نشده ترجمه میکنه ؟ من رو میگین آیا ؟ من کی مترجم این سریال بودم که خودم خبر ندارم ؟ عجبا . بابا بذارید آدم یه نفس بگیره . این دعواها واسه چیه . من که نمیفهمم
      کلا یه نفر تو تلگرام پیشنهاد ترجمه ی این سریال رو به من داد و بالای ۳۰ نفر درخواست ترجمه ی سریال رام نشده رو دادن . منم اول رفتم سروقت اون سریال و قسمت اولش رو تماشا کردم و به شدت خوشم اومد واسه همین دیگه نیومدم ببینم این سریال چیه
      اگه سریال زیبایی باشه و ازش خوشم بیاد ترجمه هم میکنم ولی لطفا از این دعواها راه نندازید .

  • علیرضا گفت:

    با درود …
    سپاسگزار بابت ترجمه …

  • v.d گفت:

    زشته کم بگین میترا خانم اونو کاش ترجمه میکرد
    هر مترجمی اختیارش با خودش واسه خودش ترجمه میکنه

    اون سریالم از،سریالای خیلی قشنگ وپر طرفداره

    به حقوق هم بیان کمی احترام بزاریم

      • عرفان گفت:

        اعظم خانم ؛ اگر شما اینگونه احسنت به بی احترامی دیگران میگویی بهتر است دیگر قسمت ارائه نظرات نداشته باشید . چون من فقط یک پیشنهاد دادم و به کسی بی احترامی نکرده بودم .

      • عرفان گفت:

        سلام خدمت اعظم خانم مدیر محترم سایت ؛ اگر شما اینگونه احسنت به بی احترامی دیگران میگویی بهتر است دیگر قسمت ارائه نظرات نداشته باشید . چون من فقط یک پیشنهاد دادم و به کسی بی احترامی نکرده بودم .

        • اعظم گفت:

          منظور منو اشتباه گرفتین. من از تمام حقوق مترجمین حمایت میکنم. با این قسمت که گفتن اشتباهه همه سریالا رو بدیم به اکرم خانوم گفتم احسنت. چون بالاخره هر مترجمی علاقه و ذوق داره. نباس زد تو ذوقش

    • عرفان گفت:

      سلام خدمت دوست عزیز ؛ وقتی به مترجم پیشنهاد کاری را میدهی یعنی اینکه میخواهی نظرت را به مترجم مورد علاقه ات برسانی و هیچ گونه اجباری نیست .
      شما دوست عزیز لطفا دیدگاه و نظر خودتان را با این ادبیات سخیف بیان نکنید و به نظر دیگران احترام بگذارید در غیر اینصورت قسمت پیشنهادات و نظرات نیاز نبود وجود داشته باشد . چون هر نظری مخالفی دارد .

  • عرفان گفت:

    سلام ؛ ایکاش سرعت بیشتری به ترجمه این سریال زیبا میدادید یا میترا خانم بجای ترجمه سریال بی وقفه که توسط سایتهای دیگر نیز ترجمه میشود این سریال را ترجمه میکردند

  • v.d گفت:

    ۱۰و۱۸و۲۶فایلاشون خرابه مرسی

  • سعید گفت:

    سلام قسمت دو به بعد ترجمه نمیاد دیگه

  • Mahshid گفت:

    ممنون برای ترجمه این سریال زیبا.
    لطفا سریال چینی The Untamed 2019 رو بزارین سپاس.

  • فاطمه گفت:

    سلام سلام به به سریال قشنگیه بسی خوشمان آمد. ترانه تیزر یکش چه خوب بود. کم کم بریم تو کار دانلود

  • علیرضا گفت:

    با درود…
    بازم نسترن خانوم که ی سریال زیبا را برای ترجمه انتخاب کردند . ترجمه هاشون هم روان و عالیه.
    خیلی خیلی ممنون.